ぱるかたーる

アラフィフ 好きな声優は、日髙のり子と國府田マリ子。ロードス島戦記でTRPG知る。K-POPは、S#arp 장나라 LGツインズ 西武 巨人

「月姫」韓国のファンサイト

まっ商品紹介だけなんですけどね。

SSの翻訳翡翠ちゃんがんばる!


前略
メガネ<おばさん>に藁た
".....お前, 酷い....."
"ムォオムォオ, 時へ先輩. とにかく, 良いタイミングでワズォッスブニだ!"
"語だと, 大丈夫です~. トオノ−軍のために立ちなさいといえば何なのこれ!です!"
".......チッ, おばさんまで飛び出してしまった...."
".......何か言ったんですか? ヒスイサング?"
"......."
"......."
"チッ! おばさんまで飛び出してしまった! と言ったの"
"ええ! 言い換えれば!?"
普通は, 何でもない....ラでも横紛らすんじゃないの.....
"......おばさんだなんて....どんな意味ですか?"
"読む文字のとおり. 基本的に変態吸血鬼たちがメインがこれ世界であまり目立たないが, 志貴の学校先輩としゃべながらも実際に 20歳過ぎているし."
鼻息
空気が.....凍った....
ああ, 神さまよ, 部処は! 誰でも好きだからお願い致します! なにともヒスイの口を阻んでください!
我家が戦場になる前に......
"ヒスイサング....あなたは言ってはならないことを言ってしまいましたよね....."
"年を欺いてファンを集めているめがね<おばさん>のくせに"
"殺す......"
"時へ先輩までこわれればどうなさいますか~!"
"ホット! そうですね....今はヒスイサングの病床(病状)に対して説明を....."
"説明好きなのはおばさんの証拠......"
"ヒスイ.....ちょっと静かにいてください
以下略

ネイバー翻訳